Relatório da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil referente ao ano de 1921

r •• ,. 'J AO .IDIO.. Slt. 1)8._ J. PIB'.IS l>O aIQ • !)• .. ll0 BRASIL o o 1921, J>·Rmm rrADO . • n R. DR. J. PI JUS .00 RI O •• D. lfI TRO DA VI A{ { O B OBRA8 P UBLI CAS DGD A.RLIIDO GOJO:S RIBIIRO :DA Lm C prindo o uinpooto no a.r t . 149 das Inotruoções Rogula­ ruen tA N a deot ·' ot.r d. , o.p.rv OTad.tu s por portaria ele 9 d.e Janei­ ro cio l :;20 . bo- nou o c1evor de pr eo cnt ar a V. EXa. ae primei­ ºª servi oa deeta Eetrad.a no axer­ o1o1o de 1 '}2 1. Oo doe r ol a t i voe uo movimento tinnnoeiro que ae;ora a- 1r oe.nt oo , t o-r o uc o! frcr inda ligeiras alterações. O 0.1.o r c i io fin..U'lcoiro encerr - uo, oom o pe r i odo ad.dioional,em 31 d e l!. .io r) oxi.mo e oó depoio do oncor ra do o ex1..roioio po- den eor t oa l d 'o ·1 n i t i va w m t.e oe olex:iootou oonstitutivoe da reoeit. l:a oe e deopozo.. doe defi 1t1voe oerão 1nolu1cloe no relatorio a.n- nual doot Dirootoria. I - KOVI ANCBIRO Par attender ao neoeoeidndee ela. Estrada, no oxeroioio de 1)21,tivcno oe oeguintee oreditoa : Art.81 da lei 4.242 de 5 de Janeiro de 19 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A entoe pro"f'1eor1os areados pelo De­ creto 3.990 ,de Janeiro de 1920 .••..•.... ldo <1ue passou para 1921, d.o oredito nb rto pelo Decreto 14.1S6,de 4 de Kaio de l 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cr dito aberto pelo Decreto 1,.221, de 29 4e Dezembro de 1921.••.•••••.•••••.•• 12.,.34:980 00 , 1.336: 00 0 000 10 .242:268t73, ; 5.494:3f96§§6 ' Total Re . . .................. 29.6o7:6o8$6o1 Por on deaee• oreclitoa c11apudaoe o total de aa.... 27.319:406i02a.yer1t1oanclo-ee,Poi•,ua aaldo de 2.287:8lot179, '"8 •esu!nt-e• TOr a: or., n ia.. ..................• . 161:6oo 724 A&pGDtoe proYieorioa.............. 4S:37lt642 Ored.1oe utre.ordinarioe.••••.....• 2.08o:83Zf813 tot l ................... 2.287:8l0tl79 h aemoa . a a gu i r , U15 a.preci c,io d et cada ele cada 1.m doe redito• oonoedidoe Á otr da em 1921. s v rba or ._. onto..ri . oonoedicln pel o art. 81 da Lei no , do 5 do J n iro d 1921, toi de 12,534:98o 000. Eeaa ver nneim ee desdobra Pr ae D1v1eÕoe do undro......... 9,534:98o 00 ra a V Divioão rovieoria......•. 3.000:000$000 De nooordo oom oe titu.loe d.a t a bel l n oxplioativa, a Ter- oa par tt nder 0 0 1 aa dno Divisões do quadro, tne a . et : ui n t o ietribui ão, u nprooi:,.remoe em relação oom o dia- ;> n cUd.o : Credito Dcopeza Saldo Posso l tltu.l do l.444:98o$000 1.396:430 78o I 48:549 220 " Jornaloiro1J,9b0:000 000 Diariae - Poeeo 3.946:690 0,0 13:309 950 1 1tul do....•.•. l o n R Pnl.uot r e •.• cnt uaes......• Uutorinl......•. Serviço Sanita­ r i o ; PeeGonl.... Jlatorial... Tot·1 60:000 000 42:007 000 17:993$000 120:000 000 114:)84$268 5:615 $732 100:000$000 63:332 86o 36:667140 3. 750:000 000 3,744:_103 859. 5:896$141 55:000 ,COO 46:069 200 8:930 ,800 45:OOOQOOO 44 :792t 4 3,_8 ' 207j562 ' 9.534:980 000 9.397:810 455 137:1691545 ...3... vor b"' r ll tt nder n.a d 8 1) :ai a dn. Sa . Di vi oão Provi eo- Cr ecU t o Despe sa Sal do Peeaoal t t ul a.do 133:200 000 • Jor1 loiro 1.552:320000 1.5',l.: 6 164738 7030262 Di ri o - Pe ee l t1 tu.l do. . . . . . . . 24:480 12:271000 12:209 000 · t e.ri 1 . . . . . . . . l.2j<)jOOOlQQ.Q 1.282:2021 2 4:0212622 To l ).000:000 000 1 2 . 975:568$821 24:4)1 179 Cr ecU t o Despe sa Sal do Peeaoal t t ul a.do 133:200 000 • Jor1 loiro 1.552:320000 1.5',l.: 6 164738 7030262 Di ri o - Pe ee l t1 tu.l do. . . . . . . . 24:480 12:271000 12:209 000 · t e.ri 1 . . . . . . . . l.2j<)jOOOlQQ.Q 1.282:2021 2 4:0212622 To l ).000:000 000 1 2 . 975:568$821 24:4)1 179 r ,'( 1 ·u· e dietribuid o die o.adido.: 125:77158 7 : 426$242 e r udi t o e 1.336:000.000 ,dootinndo n attonder o paga. ?:l nto a ·- fioação extruordin ri areada pel o door ot o no 3. 990 , ue J'1J'loiro d.o 1 9 20 , 1 pendou- oe o. i.mpor t an oi a de Ra. l. 2"90 : 6 2 8.::3 58 , r c s t LJ1uo , pois , um oa.l. o da impor t an oi o. de Ra. 45,371642. o qu: d.r e BoGu i nt ea dcmon at r n.m. p or D1 vi s ão , u a ppl i oa ­ ; . o doo ao o crcdi t oa , deutina.doo ,.. t t onde r o pa &r-o.me nt o do pes­ ,.., l da :Se t ·:1.. án. , i ncl ua! vo a cr tif i oa 9ã o ex tr aor di n U'i a ac1- r . , r fer i d.l . - - -- --- - -- - -- -- -- - - -- D1. v t e ea f'e ao oa l Pe ·· o,,.} j,ugme nt o:• Dl u i u lona 'l' l t u lad .:: or11ab i r o Pr ov i e rú i o PalaetTe - - - -- - - - -- - - - - - - -- - ·- - - - - -· -- -- - - - - - ---- --- l a . Dl vt e ão•• 3 69: 7 -'ot ._ 79 8':022:; 61 :·, 6 9 : e·, i..1 9 1 2 : 85 ;ocx &26, : ·.- 7 2 • l • Dl Ti aão•. 672: " l ' "' 82 3 1 6 : 64 11:M ioo, 2T:6 36 l.66"!6 G 916 • Di v l Jâ o . • te.. D rt u i o.. 2f 6: t ... 67 1, Jl 8 : 91 i 28 ' , 6 f:l ü: 76 -:.. )4 14 .:n ,oo , 69: 999 9 & 1:. 1 9 0: 19 2 'lotai.••• • • • • 1 . a 6 : 4' •;, ao 3 . J4 6 : 6 90: o 6u l. o::M, : 7 8 e::. ii : 00 ·., 0, < c, 1,1 : i 26 6 . 784: 2" , o Cr e di t o• . • • • . 1.k t : 9 '22. -J.!Q_: OOl•t OO, C ,l 3 2 ; 4 (1'12. 60 : 0<.K 'i _ l ZO: ooo.. .§, 2l· ;t 7 e ldo . • • . • • • . 1 3 : 30 9 l5C' 4 : 10 178 1 7 : 9 00 6: 6l a; 73C 13 0 : 1 74 080 ------ - ----- - - - ----- -------------·--- V DIYI -0 PROVI :.10.: l.t Peeeoal :Pessoal j,ugmento• D1ar1ae t o·.,a.1 T1ulado Jornaleiro Pr ovi aor i oa Despesa...... 125: 773$768 1.661:61 738 6:8'2t636 ll : 2 '11,.iOOO 1. 696: 6044,03t Oreüo...... lH:2Q!âOO.Q 1. 5§2; 329tocx, f;llWQOO 2t:•Mooo J., 71§; 5JQÍOQQ 8&14-o•••••••• T:,&2qM2 702'26! 66,t-&6' U:20.. 000 21:00ltHI -· --- - - -,- o.r dito tr 1"din 100 el ovu.r wa- aa o tot.ü de no. d etinw: - uc t•- . 1 l de t. oglo o do tranaporte,aaohinaas motrizes • operatr1- ::ee p a DO'Y o!t1oinc.e, tr1lhoe • n00eeeorioo de linha: novt o,.'! ioina.e e e.w. tion", i n ol u- 2.589:753 291 3.714:162 900 eporte..•..... ..• 2.565:81$36oo rilho a.oaeccorioc ara L linho...• ,4 517:428 997 - tran.oporta 4e trilhoe.......•......... ner e rt i c !l..l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 :307 000 4-0:oootooo 13. 655 ;790 ·788 / Vcritior -sc,p ic,cm ti o croditoo , w:i. o,ldo na importa.n­ ; de .08o.837813. º" ,..ldo o ir d& ono r·ado elo pa amento ele Rs • • t . 525, O fr-:n... ct be l t;LUl , avi do á t'1rmtl A.l:la r o da Si l vei ra & l ..• pcl f :.r , e lClc .te d trilhos e · cc oG e.r i os . .Eatá , o mes · . n ldo,onerndo,nlnd.a, lo P:16 ento do 22,945,oo,devido á ''.1dd.lotown C r Company . resto de au oont ns de fome cimento .:o vasôee. Reduzida á moeda n oional a 1.m.portanoia deeaea debito&, nmbi o elo dia,• r1 ioa.moe que aquell• s a l do tioa reduzido : h .por t oi e. de 1.879 :667 l. !,.. Receita. lei orçwnenta.ria relativa no exoroicio de 1921, eet1- u " reoe1ta Boroeste cm 5.500:ooCoooo. :, , rreo <1a9ão dn _;strada, em sua reoeita. jropria,a.ttin­ iu, opr m , a.o to al de 6.490:228 199,tendo hovido,portanto ,en- tre receita prertata e a arreon.dnda um e:xceseo de ........ )90 : 228$199 . A arrecadação total da Estrada. atting1u,entre- Titulo Pl'opr1a. :Xtrnnba . Total a,p at.o elo llo Im oto de t - 1 po r t e . . . . . . . . . . . ·lc n de Pro- prioe n cio ee. T.X de T1 - O •• 1 ! : on do Ta l - 1 pho o.c 1 on.n.l. •.• 1 1 nondA dl!. ....!e t da 1 1 W.Ontepio d.A Via- ! ! { - 0 . . . . . . . . . . • • • Idem :.anda . l ' e ncia ex!r. - In- l4:9 544 l4:9S2tS44 296:245 5'50 296:245 sso 28:75<> ,762 28:75<>t?62 68:957 900 68:957 900 6:39 210 6:396$210 6.4 2:38 7 ·o 6.422:38)1700 481 900 481 900 10 656 106$65'6 l, 1 0:·1:1 i n.c. o r.. . . . '/ :1sst 627 j 7: 1B8t627 j L e vc :. t tt:i. tL l.i.9_0.5. l l Q 1 - - - - - ! 3l:902$UQ 11 .,, · :_· _ _ _ _ _ L. t> . 4 9_0 : 2 _28$ 1_ 9_j_i 3_8_7 : 1 70 , 7_6_o..1._6_._877:398t9S_9 - o "' .! -" 1. ;..:r, n r e i,e i t a ,>r v i e_t foi de 5,000:000 , t.cn o i do rrco à o da receit propria de 6.45'3:25 ,85 e dJ .xt.rwu:i. de }l :009 820,no tot l de 6,772:268$405'. Co.m!)v a d.l n.r1·eo:ui.a..;-o entre oe cloi e ultimoe a:x:eroioioe, ver '!.f i c -n que 192 l. houve um &U@l'lent o na ar reoadação to- t l de Re. 10 :l}O 5S4 . asei.ln deeor iminado: nR renda propria... ....• ........•..•. na. renda extranha.•....,•.•....•.•••• 36:969 614 68:160$940 lltio obstante aoousn.r o exeroioio de 1 21 pequeno aupen­ to sob e o de 1920,oe dados e tatistioos ap uradoe, • que op- ortw te serão UJU1e.xadoe ao rel torio annuo.l,aal1entam o enorme acoresoimo no tra.neporte de todas as m.aroadoriae,not­a nte no d.e oaté CiU couaou um .iugmento na. oxport çio d.e 90,96%. ete tra.n.a ort.e ue cl t . te,conoorr u p , uo do outr -7- ieou-ae por• • peqwmo »erouno, no trecho de aio ulo o que., não ob11- m::.nter oer eat bi l i d.ndo na noeita da ! ol"'l30. oe r i a tortmnente doar o da pela ori e o c1e .. to Or o eo , fl:l conoe u ncia da peete DO·· rl. , ue levo o OT mo a deten in a rohio19;0 do t rane - orte •• • eew, produotoe derin doe. p-eopeza de e t f ot u, a de ooç õ e- ee , de c cc rd.o com a ee- c r i pt ur ·•.. o a ir.da euJoi t n l 1gc1 ra e r ec t i f i cmç õ ee , em de e a de o at ei o . . . . . . . . . . . . . .• d eopo de o tp i to.l. . . . . . . . . . . . . .• To . " l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , llu _...,,e J. . d u .;uete1o u :t ::." c . e i t ' . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . .• .• de.·' " "' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i.ef1c1t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hn 12. 796: 59 90S l4.062:94-0t544 26. 859: 535 449 otsj tn. , t o r emos : ,6 49 0 :228$199 1U96:594f9Qi 6.J06:266706 uma coneequen­ d.a • r cmo... el 1 :i'.o r.·1 vi ci• . : t i: l da. E trada, da­ e tá pacc ndo, rOJ1Wdelagão i ·r e i : 1. i vc l !Jl l .e e c· t: d i çÕe n cm que o Gove r no rooebou :.o t l' . · , B • r ú - ::! t . p r t e, ue e."!! 1:.: r::i.n e:ne:1te :if f eotar seu c.iot ei o . N? t r._ UI!o::t e n? ·e 1 :z. r e e c i t o :i. v i a. - perma.nente, . e 1 c-t--.ó.o exi z,j "i e ;-: c :• e i v o u i d.:d c e gr an e d i s pe n di o de ma­ t er i:l.l , de :-.-:>1 o !l p:n·:r.i t i :- o tr a.! 11 o. As s im é que , por ooca -- 1:- ,.t:. s ub$ t i t 1...i :/ fo doe tr i lh oe , no anno pruJaa d o , medida que e oe t or n• r i n.'l.d1 vcl da.d,._ a fr:igilic:bde e extrema usura tivu t1et ntee.v rificou-se,em lgune trec.. oe , o emprego de . vvO d<.,l"l.'.lon t ea por ld l ame t r o , o quo oe f azi a neoe s aa r i o á se­ L:llr 1. , d.a l i nha , uando n. q ua nt i dc..de normal eer i a no o so de ,l 4v c, . ú<:a ,olf.a J.e uutSt.eio tttá oo r óo ui l.ll:L ,po.Lo, • grande- o nto,pela. aitunçio da. n a-permanente e nella figura p total O"Orl' oa.do.nte ' b do I .J t i O • --8- d• trilhou para u so olen eoe a Re......... 4,? 64:6)2' 757 o O út o t ot . do trilho •,ooos orios cad.qui - n t ·i cr d a t r .1 ,., u. teio .ro1 lev ,da ti t11w t e o pes o oorroapon­ ab tituido • ois os nov ,. tl'il.hoe eio d.o :..1 • • d. o c . 11. ot ,P.""º ª d o p riodo d.o.e deapezae de custeio ao- e dc.r1 lme t e l d ·ndo o f ra co ppar ol.hn.me nt o do. Be- tr l U L',UrO , 01claido o .t r1! 1 o1o :i que eutá o'or i a.d.o o Governo pa­ nntruo- o.ter' a H r oe s t e s i t ua çã o d.e ee­ u.1l1br1o tint.nooiro,t· o unpioioos oão no poee i bi l i - ' , ee 0001 cu1 e l .ill. e . l u o r:o t r a :i ex >0 0 1 ": o ao inte. ,..,.., ,.... ? .; --=-!,._ r nd . .. t .··.1h. ·l : j· rtir de 191 4 foi n. eocuinte: 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l.847 :37'5 33r; l 915. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l . 8o4 :07 772 1916. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .411:00 067 1917. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.82 :547 743 191" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 293: 216$23'5 1 919. . . . .. . . .. . .. . .. .. . .. .. . . . .. . . . 5.381:12 990 1920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 453:25'8$585 1121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,490 :228$199 oe ca tot eu a t t e ot am o u6Jlle n t o extraordinario que vem "º o no o· : rr oo ln. õ.o , a li':?Uc :1t o c erne que s ó nã.o ee aooe nt uou a;.: 19 ' l pol . a r -i:4Õ-30 j :í e x .i)oo t --. a d:1 p:r:.. :i l i n"-ç ?io do ooDneroio c tt o' roeJO, a . A3oin é quo, coaa da que foi soa causa, bona 1i y. )t o ·..o j ,' i3 C · n1:f t a m na :ir r ec Ldn ...o do oorr nte exeroi ­ c i o uo v· 1 cxc od.e nd o om mui to ne ant cr i o r c a , oomo DO ver i f i ­ ca pul . r r ooa claç w jd rn ur ·utn noo nozc3 de J:i.nai r o e :revo- corhonto CGD a d isu,c.l poriodo em 19211 ..... 1 9 2 1 1922 Ditteron9& para maia 405 :8? S8o 626:4 .38o 220 : 5 Soo 246:793$79S ) 78 : Hí6t l 62 4 :95'9 935 . 1l te wiilroo.p lou q oe ee Teri- o t r 'J'e , e.s u ti dl a e a t ru.ne por- ·. d: r.o oa oito . o , e d c n t, r ,ão e era l dos s•- • > , ,. t'ldoo. --- - -- - - - - I' :'- 1JL 'l' ' .U ú' :;1 :: J ". / .' A, O .i),i:; 19 l J) ...gn ça-o l mJ o r 1 .noi aa 1 ar roo· l o:ae t.r o k1 l Por loo ou ­ YI kilon. t l"O ' ' - - -- - - - - - - - - - - - - - - --- - - -- - - - - - - - . e oc 1 t.o . . • . . . .• . .• 6 . 4 : ,. 28. 19 . Defiolt.... .•..... 6 . :· 6: 366-, 706 t, : 9!) 91..6 ó 6 7 IJ21 ' f 61 J 31:, 1 - -- ....- ---- - -- --- · - - - - - ·- - - - -- · - - - - - - - · -- - - - - -- - - - - - - ·!m ·e rv i ço :i· e m nei- 9Aio ·· · ac.·v! .; o dn Efl Jrt . a Tr e na. . . . . . . . . . . . . . Yehioulos..•.•.. ..• 1, . 63 . 36 6 46 '/ . 4-4 2 1 . 0 45. 366 l . 630 . 79? 8.719,6'3 L ocomc t i"f 8 • . • • . • • • 1. 4 3 7.683 630 . 34 6 1.968.028 lamero medio de vehiouloa por trem-kilometro: BII •errl.90 re1111.11erado••..••• ,.2 BIii •• •••• 2,2 • . !.... i .. .. .. J>e lgnaqao . eaunff · 4o De M'lqo ....41u por lia •t :t o 1 Iº h s·o ·•o • ourao treao ' Gl'JO)UoJ'90 .•. i o 1 Pass.,.1ros••..••,••.••.. Pass.,.1ros••..••,••.••.. 1.aaa 1.aaa • • a o a o 1 ., 0., ,.. i i 1., • , a. 21& , a. 21& • • 111..zto•· •••.••••• • . • • . • • . • 2. 148 lll.561 &,I &Yt O·u- gae . • • •. • • • • • ·• • • •. • • • • 3 . 0 78 lll.9'18 e., "' •o .5, 1.. •o i ! , .t., . apeol • • l aaep . iz oe. 19 !.b38 0,06 t •• .1•. '° l ll8J>e oção, pag ,•••,o. 1.166 u.ua 3,f 211 1 i .t.. •tJ L.aa t r oe.••.••.•••••••••.• 10 ,.,, 2fl . M'1 ªº·º 1,, .... o o i • o o 1 i 1 1 .. .. s s Lenha,doZ'lliall •.'••······ 2. 106,626 6,4 21, 1 i 1 1 =:toocor-ro• • • .• • • • • • •• • • • • • • .. .. • &.11111.ooa.aaa H •·ft6 0,18 11 1,.,16 1,.,16 19,1 ,.1,1 19,1 ,.1,1 "'·"'2 ""3 1- o o ..... o o o ..... o i i • • 1 ! ÍotA: Oe eepeclaea de mere doriu pegae,tignru ooa• 'trena te ou-ga. 1 1=. ..ti ' I N . lutroa, oada viagem etfeotua4a •• oona14era4& oom• ma tra. :i :1 ' f ,·· i i r:i., r:i., t '" /: 1 d," ' 161. • no bor J>o• 3.078 trqa 4• OtU"CU iiACHIII 527 • 2 •,n nG hol'O.rU • O :rou.r o 4 o ro o . no ,umo ele 1 9 21, toi o•• 6lilat : Sepeoio .. aerviço ramnera4o lllll aervi o 08 V 1oa O.ar r g:acloa l.&. 0 13 8 8 8 •• 677.688 2a. 0.1,a aa e •• 805.964 )11..;l.t o. . . . . . . gaia . . • . 248.123 657. J'/0 Oooertoe..•. 2 . 578.101 543.528 97.2,3 62.193 Oondcl :>.o • • . • 893.$46 541.Q72 283.,,2 197.369 .. Gr.J. ol rus • • • . • 499.206 229.479 f 38.9,6 12.146 e cr, doe .• 121.221 6.36o .198 1 1.314.079 610.852 Jl'.:s! s e 1-v,1 ; o r eir.une r do : O r r r eea,doe .36o.198 V e1of...• l.Jl:4.079 7.674.277 eer iço d Rstr da : c rregadoe 610.852 Vaeios.... 434.5);4 1.04 .366 Tot a l. ..••...... ,. 8.719.643 + A 5 de Janeiro de 1921 to! euapen•o o l l lt pura,deT14c& travecaia do rio Paranai,aend.o reata ,O( · a. ll 40 JUUIO -·· Aincla a 18 de J an e i r o,pelo .....o ao.$IY'0-.1 . J'ÜJ'O. a e.nt o t . d G obra, correndo n•••• »-J"1oM l do S. obra. o o A 15 ele o'Ycmbn de l 21 antrou em Tigor o aotual· b,o"°.. rio geral do trena,organ1 do d.o accorc.o ocm aa nova.e 001141-. 1 õee g r co da linha• olhor attend.enclo aa nona o e da t dA • o publico. Ou p ··- l.{:C i :ro • q u de Blt-un claandana Porto t 1Te.ram, a.e a u:i.. urt..•r eduo9r.o de troa hora.a e quarenta e noTa IIÚnutoe d.e Yi em. a aorrer m dieo co toc, o o 0 11IJ!Ml?'O de pa. eage i r oe tra.naporta.408 clurante O&DDO toi de 92.597 la. Glaa•• e 45().497 de 2a. olaaae. Em 1920 ror tr an vpor t adoe SC} •.303, de l a . ola.a••• 3 .6r;,,, de 2&. l eee. Houve,poie,em 1921,ua a upe nt o de 96.133,5 paasaee1- ro . O p e r c urs o m.edio doe paeeageiroa toi ele 128 kilOMt,01 noed.e l n . ol nea e • 70 kilometroa noa de 2a. olaaae. Em 1921 :torar!! deepachAdos 4.8U.866 kiloe de enoo111141D4u e e ene , coa o pe:rour e o total de 733.827.247 kilOJUt.rd, .o armo r.nt e:-i or ae baga.c ena e enoonnendasatt · vo l de 4.263.688 kiloo, 00t1 o percurso total de1.004..0j5 9:)6 ki l omet ro e . o trt111Bporte de moro dori e durantoo a.nnq.de tl,IDl :CUt o a · lo l no o de 1920 de .04 .875' lcUoa. ort oo 167.494.87Slcil.oe 4e • r- · ter1or eoeea t r M aport u ntt1ng1raaao t ot.· 143.395. 00 l o • ru J ' wieo t r aport oo toi,em 1?21,dt 22,4?$ trnnoport.o.da por trena de paa- •iro . • 12 •.)00 por trena elo r co.ctor 1 e. C0t1 :.. ontra o o oerri90 de grando numero de n e -oea no- To d'1 ro. ct ,toi aelhorado,eena1Yelmente,o 1nteroamb1o dé, t " r -c.d.:.nt c o - oç..nhla P al i s ta , que era, em 1920, 1 ! nvor l, D roe te. io , a t t . . d.e ondol:'l B apro­ oa.d ir II No t r "f! nho • si o Pa ul o, on­ ó o co1: ercio de JM.deirae,eset transporte .;i " 1 to o f o1t o eci go ndo l e.o :'lues dr.a C!R.• P-':' ul i e ta . lfo :lOIN11to a. t J r! oon t r aot ou o f or ne ciment o de 70 cond.olaa cote cr vi .o . tr u O ç_u..-.. o oe cu i nt mo tra. a t onel ag em d a e n roacloriae -:1.:-..::i p 1 11 ? or o e t c e '1 8 11'1llort nnc i ae p,igaa, reoipro- C t.men t • la :: à i c t :-. e Hor oc c t c , . l o al ueu el de vehiouloa: AD.no• Tonol n,Gem do moroador i a.e tranoportadao IJÇortanoia.a pagas Pela !loroeete Pela Pauliata 1919 1920 1921 128.865.665' 133:932.367 167.9.48745 396 : 0 50 $ 00 0 334:883 300 124:370- 000 8:565000 7:5'15tooo 9:690 000 ', ' .l AD.no• Tonol n,Gem do moroador i a.e tranoportadao IJÇortanoia.a pagas Pela !loroeete Pela Pauliata 1919 1920 1921 128.865.665' 133:932.367 167.9.48745 396 : 0 50 $ 00 0 334:883 300 124:370- 000 8:565000 7:5'15tooo 9:690 000 ', ' .l • . ' ve..eo,poloedado• noiJJP.,quo apeza.r do au6Dlento de t:ra;te.. so,o deb o oroeate oom n Pnuliet v, e 41m.1nu1ndo --- o n: r..o elo ••ta õe a • .o o rt 060 en., • 31 ele J>es....-ro ele 1921,cle 61.eencto 4 poatoa tel raphiooa. J>eaa eet 9Õ•• o a1t-.....- noa 462 ltilonctroe de linha que atraveaeaa o ot. do de sõo P,:.ulo, • 28 noe 811 kiloaetroe d.e linha que at veaaaa o te.do de tto Groeao. / 15' de Jlovc bro foi aborto ao trat"ogo publioo seral o i to hio-o d.o • .que tOl'l!Ou o nome de Arnr1W. 10 de :u.nlo =o rm ihc too .o traf proprio os poetoa tele- CJ" ,1 09 · Coro ·o e nua bÚ.s1tuad.oe,reepeot1Tament ,uoo ·- l t.r e :?5l o 271. . 2ô e J . ciro o pcet.o t el ogr n.phi oo onlo de o ou ' O.' t o orio. de oot. ç:!.o . ec te · nno , ;,on o t '! h . er to oe pateca, deu - ee in1 e1o, e n,õoe de Penn polia, quidauana, o o :for , eote , o, at.rn Ye oea doe • Jupiá.4.127 vehiouloe. llo o an or1or euae numero to1 de 4 ..40S, tanclo havido, Par- t to,eate n.nno. um d.oooresoino de 278 Tehioul.oa. o o ioi oonoluida este anno a Ja. linha telegraphioa de A - ç t ub -i Troo L:166 0, ligando-se á ,3a. linha metente ent,- aaurú e Ar a.tuba. Com e:see melhoramento o trafego telegra• phi oo entre :saunt e Trea Lag6aa , poude ser attendido oom 1181• preatez e ettioienoia. tonaão • tl'&1'ego - 1.272 ... + 236. l>OT14o ú provi en i llc t om, .ilAlill.s me ant er i ore s exeroioio•• . : o · ó u.cu t o J. o poas a.1, a ooneerva9ão toi looi lo '?r e r o ·erecCl'ldo.todtl a l1llha, oa • segura o1J'011- . . ,t r do-oe po aiv l a &dopgâo de Jl&iure• Ye- ·e 'baao ao nvYo hol'ILl'io orpaiudo JMt- O 10 tr ob.o, ele Bo.urú a Li.na, onde o eetado ele ooneff"f&- 4a l era pre ria 4cv do d f rn.g1l i da 4e • utr.. WI.,_ o trilhos rioou eennival.mente melhorado coa a aubetitui- ·o doe t r i l ho• 4• 20 k.Uo 4• s,eao,peloa ele 1 Por utn oorrente no tnoho d.e linha aQQpl'ehencUu.r1.nt e o aruio ele 1 92 1 toram eubet1tui4oe 254.078 cnt eo , oonclo : no stndo de são Paulo.•.•............•. no Eetado de tto Oroeao.:•..•.•..••... Do nno ,wterior o numero do dormentes Ycu-ce a 266.453. É verdAdeir nte onunador o euta.do to de tocb a linha,cúJ e troa zmo1 104 761 149-311. Ni.o' .to. + O... imolo 4e • grqde pnpaaa i,aa. o lu t ri_íiM IIIII OIII lMl4l'& 4e oda a lt.Dba. foi org&lliaado a14Qoia ao ldl.oaetro Ul.4. to ua OCIII 4ol• brit 4:oree.a 4.Uee o• àoapaoi bri'kr ao 113. r 41a • out.ro, traneter14o da 4à• • • • i .. •'- oca a o pl'loi de ele 5'0 11(3. , podendo d de 120 et r oo do linha por d.i a , • me4Sá. ·· o ••rn. o to1 1n1o1 4o rtir do Jd1ometro 1.104, xa ct•àgua 4e AP • diN09io a Jl1 da. ! .x;pl.o - ·o tree pe4re1 e : taa ,- ,- ; ou Terenoe ,m • R s i do. oi a : e outra, tinaJm:ct..- .. B• i denoi ,no ki l o tro l . 1•. O p r e ço do metro oubiN · de dn ,_ a14o de l. 982 na de Ar çnt ub&; de l2$14t m Ü do kilometro 1.U4. o J' to1 pedi ao ni e t e ri o auct or1 aaçãa nt o da dai ni at rag.iio da atrada d.ot r oacla a.- a1dano1 de 1nat oOJll!>).et.a para explora.9'0 de ,.. d.reir • bztitaaeDto d• pedra,par o aped.r onto da linha. o a ni90 no 1 de l.utraMnto ele terra toi cacto ooa o t-o- rneoiaanto o.e looomot1T&S aa1a etteoict... oa trene d.e J.aa'", pe;aitt nclo aeaiaa o. l.J.mpeza QiWIJIIM!lt retor99 • terro•. 'lil' •ndo º'* iaao no a&0' ,.- •111· 0 M t a, • .u '°...,... uaana. .... ... .. .. ..........' ..•· ... . . . ... . . . • • ••••••••••• t ••• .. .. ....... 392.-aff. ''. $, 6.$ ,;,,.7 . ·.,, !', . !', . 209.no· ffl . JJ(I" '. ooa tem ml. .......... cox:i pcdre, ml. ......... 0 le1,a11umte ml. • ••• ., 49(•) .l.jJ .· ,: ' ' 28.899. ' ''·"ª '; nrr 1r id.na aJ. .............. Jfo d oorr r d.o o t oram u oent.c.doo DLi.11:ie de• Yi o1-.Clue». 08 ••"190• da tlUda,quer p tloularea. 8obrMA'tlll!' oa. c1ea rl oe para aa ottioinu DOTU,que at t i n&i l'IIII á _. 4-· 1.m .. ,roa. trena no tnol:lo pnu.li a ,e ea proae•'.linaent o ao progJ'Nllà 1Jli• o1a.4o no me tr o '7. o t-erior,toram aaeontad.oa doia doaTioa no ki lo ·· .ionatr.úda a.r treoho CM - Araç oo ond1çiea t obnioaa do . ' . ' y n" .. , . o• J&J"& a cona:.-truo da yn.rl t•11• Dlll"'11rlo,.·• aano tÔi t,l'ld . l u . urd l ' !.ª!.. r.unt • ·.n l ;.>.G t) .. -o G toohni- o : .., Jc ... t r ' •. .,, . . 1 - . 1:. ... .l , ca'..Wot r o da l 11 / "'o c t o 2:01 vsc er li ço c tuuos o 495 ki o .d ol.; t t.;;ü.. ,- .,., , .. e •. - ..,l,•• ....... . . ur u# , . lh . - ..... co-1.; - c j) .•• ·:. _. e.. p ._...:,..t. . - .. . .. .. J.. • ....' ? • ,,. ...... ; =- .:.. • 1:J -4 · · · • • ,., <·· - Hv . ..,i. ,li z rcspei- r •· ·;; -l. ,, , ;_ - t.:. · · . ,.;-.o .!u :.o, 01, d : ·.,;, ·1 :..·u da nt o da ' a- e o i f l ..:}i tov ., '-'v · .:e ,,. 12 t e Outu- .. ... . 1 i. .. ---·.J:: ..u •.1 i n lC lo !Oa ot i T 1. •·l i. t 0 ·· i ' (,..;Jl .'L e: -.) c....."'u1 1 J, .; q.on" ad- 1 l , , 77 o numero total de lú o o ;:10 i, , u '1 ,e, ., · u t .s:· . da . n.eaae t i ·1· s , l :i c.. ·ool·o ul L uc, , 1 2 , i; t cl1, ·'1.'.i.m- s ci t6.ra I·' / 4• o:rd º· r r o; 40, em bOlll eata.do: 27.l() ot d r tl n.r • 9. om i; n.u . t o.d o . J tr , r.l':1 o 11, tr• •1 1 0 ·· 1-r e pne nt;ei r oa , een- e oi e ' l l".1 ci:r. o :.'!.Ooo , o t:ruido n:.lo ot t i oi no.e da coa- 1 ...! J a t a e • !!'•l. ce •1d.n. cl r1" ..,e, , onotr i d.oo nao of­ Eu 31 de Dc 2.oco r o etave.m em. ed t a.do est.: :.!o · e o ns • r uo / io n e o.. f i c i n. da Be tr a.da ca urú, um o ro roe ta ur. t , um o ·r r o u oot,;unda. ol u.oe o . 2 car- roe de ; ri 11 sn • um o ro oorr o · b , ·, am. r 3oa b1 o i 1 01. t .d n o J:! -.e , oh :1.lll &1 s erv i ç o 150 - oa -ober t uo . lo .. o do 24. 000 ki l os . ú 1.mc1o 30 deoeee n- {;O- C:: C b1 , o 120 o e!.oi 1u . 1 d o a UJ'. • dloto :m C: ,r Coop J . _2._ o O or .;ttr , o t o,t 1 d:lo l oo or.cot i v: n ct..i l. t r da foi de••.•• 1.968.0:'!*: 1 l ono t r o , co . L 1..5 29 . 355 no :.1.nno t s r i or • E o . IJO i. OtHJl' n. o : I' rcurao t tal - - ·- - - - - -- - - - - - - - -+- - - - - - - -1 M.l.xt.os • • • . . • • . . . . . . . . . • • • . • . • . . • . • • • • C n.r t " . . . . . . . . . . . . ·., · · · · · · · · · • · · · · • • De eervi ço •• • • •• .• . • • • . . . . . • . . • . . • • ,• 21.l . 55,,/ 352 . 978,/ 189 . 449 ,/ .8. t ro e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · 273. 647V oooorroe...•...•.••..•...•..•..•.••• 4.346 Mn.oh1 e esooteir e oxporienoi e.•• oor a.a...••••••.••• ·• • • · · · · · · · · · · · • A Ot • • • • • • • • • • • • •' ' • • ' • • • •' ' • • • • • 62.903/ 374.328.I 1.968.028 M.l.xt.os • • • . . • • . . . . . . . . . • • • . • . • . . • . • • • • C n.r t " . . . . . . . . . . . . ·., · · · · · · · · · • · · · · • • De eervi ço •• • • •• .• . • • • . . . . . • . . • . . • • ,• 21.l . 55,,/ 352 . 978,/ 189 . 449 ,/ .8. t ro e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · 273. 647V oooorroe...•...•.••..•...•..•..•.••• 4.346 Mn.oh1 e esooteir e oxporienoi e.•• oor a.a...••••••.••• ·• • • · · · · · · · · · · · • A Ot • • • • • • • • • • • • •' ' • • ' • • • •' ' • • • • • 62.903/ 374.328.I 1.968.028 P' uo ri.t, o i r o e . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . • • • • . 2::np o o1 de p-..o : e rou ..•.....•.••• 495. 204/ 3. 5)8 / I>eeee per our • o uma l ooo ot i va. per oor r eu •1• de 6o·.ooo r e. rtn e e qu tro p roorrer d 30.000 lei aotroa, rtnte e Qt ro o r 3.0 kil tr c e de 2 • 000 1.l ome t ro s , 12 per ­ o • e 1e pcroor.reram aia 4• F rcor eu menos de 00 Yilometroe. O cone de lonba, elovou-ee, 1 21, ao total de•••• 209.935.7J0QJ. O b M 90 deaae t er i a l ó o seguinte: Saldo de 1920.......... 4$.49-7 90 nt.r guc pel o , lmoxnri - t. do 1 21•.......... ?0?.6ftl::l. 253.165.6o onau::--.1 d oe . . • . . . . .• . .• . . . .• .• . . . .• • 209.9s3.10 do O con wno foi )1 d ombro de 1921.... a i :. di • .ri oui do : 43. 229. 90 JDJ r e,i;. do naa l ooo .o t1 • ou d.o n. bombaa . . . . . . . . . . . . . .• b,pre do nae ott ioi a............ 111.361.•s3· l2.86o 25.708.2 209.93,75 11,3. o oo!'l 1r .,e i o do 'l.onl "· 1 r d l or.)c t r o , f oi de 3o87, oon- :: &=1,3114 r.o nno nto_ ior. o o o 4 d.ro •• inte moetra ao despozao feitas com as looo- t.i a mn e e rv i 90 : f Uni • uan t1 Rd e Importanoia ..llllD. . . . . . .. . . . . . . . . . . ' Oleo et nc . . . . . . . . . • Olco Valve•.•••...... Ol.eo C r •.•.•....• • · • ·otopa • • • • . • • • • . • · • · • Ke r o7.e ne . .• . • . • . . . • . • 01 o f iJM) • • • • • . •. · , · • Ca.r troto . . . . . . . . • . . • outro• aateriaes.•. . • coco· • . . ." . . ... . . . • • Total ••• · · • • · • • • · • KJ• Litro Litro I,itro s:.·10 Li tr o IJ. t r o Kilo ,5 16 . 5': 3, 5' 1 9. 2&:> , 5 11. 72 5.638 2 . ;l- 2 1. 538,; 3.00, .o 1 6. t- to oo 1 du.ra.nt o a.n.no ropal' do o e nto tcr1nl:- lQ- e ti • so rroo • 8; T õee, aim. deeoriminadoe: t er 1r.l Rep ro. 9Ões 'total. Gr · lea odi ne ue 8 ot i v o O rroo 9 ;l. 20 2 13 s, 18 50 Vn • o 53 19 t er 1r.l Rep ro. 9Ões 'total. Gr · lea odi ne ue 8 ot i v o O rroo 9 ;l. 20 2 13 s, 18 50 Vn • o 53 19 2) 9 . l vae "Con do o o rvi o, foi re·t t1 on ' e !5 d lO loaomot!­ t u.: r o. or1 · a . •. f l ta l1,ç o of 1c1nno r1·od - 1u 26. 006 kilos de bron- ..e e . 139 · f t.:r r o . o o c;.1·· L ,..,; l , e 31 de De :!.embro de 1921, cte 1 0 0 1 t iv- c ,c :. e e o o,roblc doreo,chatau • c.,lt 1 , - .n t ce , m oe r vi ; o , OL re · r · ç .o , c r ccc,r . o t ru c ç ;'°o e em mau ' Jlat c r i l Em re- f ll'lm r <'o.o..no- :Ell1 mav. f Total out au .:1. 8 .(, t utU . t o ·o oo '--'"· OH.li o• pu t a J.o ar • aua o..,• importanoia••••••• 103:635 000,v lor d i nota l lc '"'Õ t:Je 1 1 o...s f ei t nri • . o, cu1n t .r.. eu oe c1vi1rc., de a t or :·o e dosa.t orr o pa.- l ' .·r o. r u ,:;p l : ..1m .9 rotun, d.ao novas ottio1nae cm B urú, aendo durante o anno ext r ahi doa e tr o.no po rt ad.oa 8,412 m.otroc cubiooo do to rn,que com oa 20.080 m3. ext:ra.hi- oe . 3, , Oà .l'ac, - o u tr an orior te c1eeeea · 2 .mJ . , l· J.o do )5, 150 mo ·oo ·ua.drud.o a área da espl.a- :.. d.:.l c,".Jt · , cuJ ,Pa tu C.14 ' t.e:a ·o ó elo 23 . 680 m2. orum ooncluid am 1921 as obr· e oguintoo,inioiadas no o : terior: l) 2 d! ait 3 ) inutriJ.1 o ti"f 4e 01 4 ) e XT1 o de oa.daatro. nte do .rio oa ,O -,troa d• Yio,toi foita ooa nto n.nt do rio p and. tanto o• - - t de r f'orço.o oe de li ont om,foraa teitoe por a4- t.ro..9 o. i n u t l l a-ç p u:;pl o ..o do. pod.re1 o br1taaento d d..n. e. n t& dA d odo dot 11. 1 t 1 vo e ,er:re i taaente ,contin ó. ! i nd o oo tr bnll.100 da pont e do Para- , 1 ·ª · r :,t: á _ t_ ..t· r l v411tcc; c:-vi e.• o o o: n eoiae n• t reo. olv1 pol Dire t ie& a ... ... e.; couça o doe oorviçoe de O&- t.ro ,! 1 e.i.t. :... r:'. Divi ·o il own'bi da 4 treoho de Port o Bap ,que s de perto a 1ntereeea- por r cnder ZOn.:?. doo l t 88, om uo futuramente dev ri:.o ar .. ita.a ae ob 8 d l van t .:ime n t o do grado. lni- dev ri:.o ar .. ita.a ae ob 8 d l van t .:ime n t o do grado. lni- ,J 1 ... t:. foV( .Ül' uo 19 º· ...,. l'ti.ln oo ,c L i üoo c.n t r nbal.hos - .'.fc t ' o 1921 , coo 0 l ev, ttu:.e to d.e 379 kilometroa. - · - · 8 O r r: n ro iniciad.ae cm 192 1,c uJa oonoluaão ed em 1 9 2: e.e ctr r .' . são ollno: prcp'ro da por te etallice. sobre o rio Aquidaua­ na no dJ l omet ro 990; 2 alTcnariao d'eoon mecn1& yonte; 3} octo ned1co de Troa Ln.cõ e. . D1v1 or ow. i ou · i nda , üont ... o do 8:" 0l' o i c i o a obras l) q tro ru oa de cnoa m Aeu4 Clara; p r opa.ro d'umn ponte metallio· de 40 para o oorr go de Anta.e; T1aor1.a p de tarnJ. :?" lltDDta .. 4a -- • -- 1.inha; oorvi oo e 01':ticin a no ele U'Ú, ooa»rehen• d .(lo par d e d.1TitJoria de ma.4 e1n.,4epoe1tao, tcari eirao o oçõoo do p1ntrn e model s• , prate­ b i l i ru, ; 1not !l.l.aç..o Yolante de ont Olll de p on te 11; eot 9 e Al e o; ?) t.l ii!tento d1 "eU" Lina inatallagio de t .n u 1e ol$o no ro peotivo deposito de loooao­ t i v 1n : ) pr c _, ....,!' o le !" ,. O i 11.hÕ Pg. e . O e um de l do 9} ro oru oci o 1to de 6e kil motroe d.o ramal d.o B1o cio; • ... ... l ) - t u d..oa o e· _ o ?'!. o pontil.hio da sabida ele ll} ;>t'.l ,=io d · · li s or i a ma Troa La- ! ! l.2) prat el e· r· t: !.> · X'? o , u.100 :,ca 1 f t do. pe ndeu ' '11"Yh · o a i rncin r t "nd a de 903 : 1 9, 373, empr e g a.d oe o'ora n o :n L"to de s or i · n '.'ld'l B: l) eatAçàc> de Tres I,s.g6aa; 2} eet -- o de c:1 ' on; 3) e _t ç· o d e 1 ycer i o e ovi me nt o de torra na ree­ . c c t i vr co:p i r.- a ; 4, ect1 o de Pro i eio; ;) 1 n t :'.!.-l l - , Õ c P s r J• i t ·r• i · s de A:r r..ç at uba , comprehen- , dond.o pr 1v, ci.I...e, cana.li mçõea , :tóao,i.u poços de abeorp ·ão ; cept i oae • ) 1r.r t r i a.a t ón o tio e :: 1 t 1a o cc Lino; e offioinc.a, 1.n• o# çoe; ) oe enor 1, t or 1o de Tr ego c Bau­ o fJ r1l,ltorio da V H vi c; o ; lnope tor1 do Tole rapho; 1 0 r.o i f i co ..Õc t i x:t e nw. e no eco1·i ;it or i o do Jl.moxa• rit do; l } oh co pl-cmont r·: Jo ed1fic1o d.o .lr.:ox.ra. t ta- d , .::o -: r ohe . .d!'I r:t:.rc , e:- .,.. _ r:a o zuar dn noot ur - o, 1 n t... l . 9õ e ca.ni t ri e e , ent o da plata- ·- · 1 3 ) :.gc t t .e nt o 8 no p uv2e.e!! das ofticinae .O . ••. 14} vi r o = eto d ,. rede am rib-lath e t r i nu : e c "r •· ..,,.r o f f : oi r.·,c ; t or i dtJ.. Loco c9õ.o nns no­ e d1·: i oê: : .. ·. ::-·.· r.oo eoor i 1 t cri os do :'. e H,. u.r ::: C,:.. r·:. • 1 : 1v1c=to; 7 ) ; i r.t .. :- r lcc ,!·.::: e e ::-t.o d t elh t:.do do.e otf1- c1n1.c ; 18 ) C 'l l ,. ,. e :;;::!'!d'- "'t :'P." no d1! 1 ci o do lJDo:r..ar i f a d.o ; 19) âeamontnccm,t.,r eprftlSIL DXKO :JTR ÇÃO d os Alf l .llilS deepaohd pormusDE P.UüaJIIBOB orante o llllllo , .,e"'! ( Modefo , Kepeole Qado •aooaa• . . . .•• • • T'r af f' ' o Pl· opr i o or uqâe , bparl&cfão total hrolU'eo Qv.anl. Produoto Peroa.reo ,. !l'oluto lu'oareo Qaant. !rolaoto hroueo Qaut. ll'lluto .... .... ... ... 3'7. 349 380 2:78f4'()0 21.99' UI 2:10,tuo 3 73. 811 3. 863 29: oi q eoo 3'7. 349 380 2:78f4'()0 21.99' UI 2:10,tuo 3 73. 811 3. 863 29: oi q eoo 1.12, " flt110 "·"' ,,,...oao lado oanllar e mll&T '·"' '·"' lOl.129 ."..°, f:t1.. ,oo ..,.. TI IHtNO .. ,.111 .,,,,..,eo Qa4o •uino.•...•.••• 90. 624 1,338 l : 84:&t30o 38,Ma ,n.t&IO 11,.11, 1.eo, &:11,tt10 le qaenoeani maee•.•• 20!S.860 , : 23 80 0 81.221 le qaenoeani maee•.•• 20!S.860 , : 23 80 0 81.221 ·- IIO 1,6.IIO ,.aaa ..!! 1'.. NO IM.Ili 1.111 1,0,•m ·- IIO 1,6.IIO ,.aaa ..!! 1'.. NO IM.Ili 1.111 1,0,•m SCllllla• • • • •• • • • • 70 7. 644 8 . 03 2 37 : 88 7$300 2151, 697 2.011 u,,... uo 16.HI ld ....uo ,,...., lo.UI llaltolllO trafego Proprio epeoio talo Tuoa........• ti 9$110 MI lltllO " ...., ua ..... Perourao Reoeik IHdta :ruouH aeoolta J9reUH Jeodta Perourao Reoeik IHdta :ruouH aeoolta J9reUH Jeodta hr total•• • • • • • .. ..,u u, ..º" • hr total•• • • • • • .. ..,u u, ..º" • .... eauo• • • ••• •. •• " 11111 Jtl6' • ft .... eauo• • • ••• •. •• " 11111 Jtl6' • ft h4o O&Tall&r e ..... " ,tau iw•fi UI .... IM ..... hU QBU'l).U 108 .áUOI DS 1114 .l lUl y.,... . lJal&a&. 1'16 JS.lh•'··· . ............ •aaero JS.lh•'··· . ............ •aaero J;aoOIIMIIIU • bapgea, J;aoOIIMIIIU • bapgea, 1'11 111' lftl ltlt 1'90 1'81 MQ.lff , MQ.lff , ·· -- ·· -- 110.'°' 110.Ma 216.111 &IO.llt 110.'°' 110.Ma 216.111 &IO.llt '"·"1 '"·"1 "*·••/ "*·••/ ; ; a.1.o, a.1.o, 611.IOl 1.1M.1'0 611.IOl 1.1M.1'0 B.'61.UI ª·''°·'ª' ......... B.'61.UI ª·''°·'ª' ......... ( ......... ( ......... ,.oo. ,.aa, ,.oo. ,.aa, ª·""·''° ' •. .&111_.a • rene 4e lamro H,01, 11.101 ., 91.101 lamro H,01, 11.101 ., 91.101 paaaqeiro,••••••••.•• la:mero 6.011 f.411 10.101 11,018 111.v. ,,1,gr.............. "· 104.lM 111.Hl 111-111/. 01uaa •roa4or1aa•••• Dloa 61.28t.28f u.oeo.&oe 104,.0llelH ua.,01.,eo ua.111.ill Ul,n&.S6' "8.t11.4'0 01uaa •roa4or1aa•••• Dloa 61.28t.28f u.oeo.&oe 104,.0llelH ua.,01.,eo ua.111.ill Ul,n&.S6' "8.t11.4'0 Jamero 8.811 Jamero 8.811 Oaf'4 • • • • • . • • • • • •• • • • • • Uloa 1.11,.09' a.,e,....a 1.«.11.an 1.u,.112 , .ua.,u . ,.,o.ou i,.on.._,...., aeroa4o r1aa aeroa4o r1aa .An!maea . . • • . . . • . . • • . . . • em trea• •• . • • • ,... U.-611 u.,o, U.HI 11.,ft, u.• o,v 10!.l:- o aniaenh loa a:anoa I• lt1' a 1918,reprHenta a•- • 11Jl1la4•• vamçortalu pe 11nlaae te...._ a Uapara • Uapua • Oorwa ,que ho,e forma a .laracla a.. l'erro loroaat, h 11.. EST"IDI DE FE""º OROESTE DO f>"ISIL DKJ.> liTk.t Çl o 4oe QJWKlWd e ap aoh a4 o• 4uranM o au no d 1921. !!'afago Proirie I mr,or t a âo •41• 1 •41• 1 Peroueo hao Peroure Jlaoel• ..ata Peroueo leso .... .... A••11•P'••• AJ.aotio••• lM.111.ua N.111.031 72f.108 1.041.079 ao,.H,1. 267 211.tao '­ Oeroua t'oªo.·1"11'.·,'a", u.1'0812..6,a1o8 22.01,.n, aa:t,•...••. • .O.o.l.ll.'o.a.•.•.•.• Jla4o1ru•• lal •.••••• fooicloa••• Iarqao•.•• D1To:raoa •• 111.111.1.a ",·.1,1111..6IM'2 a.111.na.021 111.6'8.181 J.IH.HI ,.uI1Ol.1.11111..nI1H 2.10,.an 212.'66 17.HJ 11.llJO,ON tlua.."o4n1 llt.Ofl 21.no.139 u.111.u1 1,.oao.on ao.u"o·.o"Hº t 1.6"·º'1 1.,1J.0&1.&1f 111.6H.n1 t.4.H.081 f.OK.otl.ffl a-..... 1&.Na.aa,.tn "·'"·616 1.08':H,tno ....xportaqÜ Pvoarao P9IO 1ro4aoto llir•••• .... •A•J•couipu...••. .º&·aa·N··•t·e .Oa.a.t....•.•.•.•..• ..l.t..O..N....0.6..0 1.,01.aoa 1.,01.aoa 1ª·.,'.°.'.·."..'.·."..' "ªu·,1"1'·1º.•·t 1.u"oª.·1°0"1 u.w.na u.w.na 11.,.ª.'.·u'", 111.1,a ....1.r... a.,n.111.tte IO.M"·f.ªlt"t ,.-.na.• ,.-.na.• lal•...... .,lf•O..MoaO, a.uo toet••••• i., ...... 1:1........ lalll1IID1Ml 6.0tf •1...01.1..o0,1., ,-. .... Mt.Gl-611.HI t1.u,.11, 1.1.,,... no C TrtnDI DE FEftftO OftOf!STI:! DO e-ftlSIL ........ ........ Demcmet.raqão cloe e.n.imue cleepaoball - ••n• ... lllllOAJ>OBUi f.a.ruae o IIIUlO ... lt&l trafego Prop:rio trafego Prop:rio ·. 1.,1&.IM a.no 31:98,tlOO 11.111 1:aNt1to IU 1 .. 1.Mt.tTt ·. 1.,1&.IM a.no 31:98,tlOO 11.111 1:aNt1to IU 1 .. 1.Mt.tTt .......&..e.p.e.o.ie..... Pe:rouao Qau,. P:rof.aoto hrouao !l'olaoe hrov•• Qu.ant. ll'eta,ot.o ....... , .. o onallv • .._. 6'.012 188 l:ltlttoo 1.080 u. ..... 191 • 1 IOO "·"ª , tato elllao•••••.•••• 836.318 6.083 a,111t100 1&1.&D 11ttoi&IO ...• '". '19'1$190, 1. oa i.. 102 •·064 ,.q......,,•••.... '·º" 6& ,9100 - - ,.q......,,•••.... '·º" 6& ,9100 - - - - ,.06' e ,.06' e ·--·.............. 2.122.881 10.MI ,1:oMt,00 Ul.806 · l1tl0ta:&o "·º" "º ·-- a.aa.111 u.aoo A.,.ot.e trafego Propr1o DIODI08 • ,,,.1.. ra>. ... ... :taroareo Reoe1h. :taroareo Reoe1h. .................... 111 ttiaa h&e ewàim • .. NO ut," ..... -.tae.........• "' , ,.. ....·aat.Mea•••• ...D l!!j ,.. ....·aat.Mea•••• ...D l!!j IR- -· · · · · · · · · · · · - ....